Chamath Palihapitiya-backed Clover Health Investments said Friday it received a notice of investigation from the Securities and Exchange Commission and that it intends to cooperate.

由查马•帕里哈皮蒂亚(Chamath palihapitiya)支持的Clover Health Investments周五表示，它收到了美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)的调查通知，并打算配合调查。

Clover, however, pushed back against a critical report from short-selling specialist Hindenburg Research, saying some claims in the report were "completely untrue."

然而，Clover反驳了卖空专家兴登堡研究公司(Hindenburg Research)的一份批评性报告，称该报告中的一些说法“完全不真实”。

On Thursday, Hindenburg published a scathing report, the title of which called Clover Health a "broken business," sending the insurance firm's shares down more than 12%, their biggest daily percentage drop in four months. Shares of Clover rose more than 3% in premarket trading Friday after the company published its response. Hindenburg, which has a history of publishing short-selling research, said Thursday it does not hold a position in Clover.

上周四，兴登堡出版了一份措辞严厉的报告，将Clover Health称为“破产企业”，导致该保险公司股价下跌超过12%，创下四个月来最大单日百分比跌幅。在Clover公布了其回应后，其股价在周五盘前交易中上涨了3%以上。曾发表过卖空研究报告的兴登堡航空公司周四表示，它在Clover上没有任何头寸。

Hindenburg also said Clover was under investigation from the Department of Justice and the investigation was not disclosed to investors. In its response to the Hindenburg report on Friday, Clover said it has received inquiries from the DOJ, but did not believe the inquiries were material to its investors. The company characterized the DOJ inquiries as standard practice since Clover works with the Medicare system.

兴登堡还表示，美国司法部正在对Clover进行调查，调查并未向投资者披露。在上周五对兴登堡号报告的回应中，Clover表示，已经收到了美国司法部(DOJ)的质询，但不认为这些质询对其投资者有实质性意义。该公司称，司法部的调查是标准做法，因为Clover与医疗保险系统合作。

Clover said it decided it did not need to disclose the DOJ inquiries after consultation with its lawyers. The company did not say what the DOJ's inquiries were about. On the SEC side, Clover said it received the letter from the agency on Thursday following the publication of Hindenburg's report. The company said it was unware of any investigations outside of the letter from the SEC it received Thursday.

Clover表示，在咨询了律师之后，它决定不需要披露司法部的调查。该公司没有说明司法部的调查是关于什么。在SEC方面，Clover表示，在兴登堡报告发表后，它于周四收到了SEC的信函。该公司说，除了周四收到的SEC的信外，它不知道有任何调查。

The DOJ on Thursday declined to comment on any potential investigations or inquiries related to Clover.

美国司法部周四拒绝就任何与Clover有关的潜在调查或质询置评。

In addition to the alleged investigations, Clover responded to Hindenburg's critique of a separate company that shares investors and governance with Clover called Seek Insurance. Hindenburg alleged Seek Insurance, a site designed to help people find Medicare plans, doesn't disclose its relationship to Clover even though its website characterizes itself as an unbiased platform for choosing a health plan. Clover said in its response that Seek Insurance is an affiliate of Clover, but is still independent start-up.

除了被指控的调查之外，Clover还回应了兴登堡对另一家与Clover共享投资者和治理的公司Seek Insurance的批评。兴登堡声称寻求保险，一个旨在帮助人们找到医疗保险计划的网站，没有披露其与Clover的关系，尽管其网站将自己描述为一个选择医疗计划的公正平台。Clover在回应中表示，Seek Insurance是Clover的子公司，但仍然是独立的初创企业。

Clover also said Seek's website would be updated soon with more information, and published a breakdown of the plans Seek customers choose. According to Clover, 13.5% of Seek customers chose a Clover plan, behind CVS/Aetna (17%), Humana (20%) and Cigna (20%).

Clover还表示，Seek的网站将很快更新更多信息，并公布了寻求客户选择的计划的详细情况。根据Clover的数据，13.5%的Seek客户选择了Clover计划，仅次于CVS/Aetna(17%)、Humana(20%)和Cigna(20%)。

--Reuters contributed to this report.

路透社对这篇报道也有贡献。

This story is developing.

这个故事正在发展。