Pembina Pipeline (PBA-6.9%) says it plans to move forward soon with phase 8 and 9 expansions of its Peace Pipeline, as it sees renewed customer interest for more capacity and pipeline segregation following the defeat of the Keystone XL project.

彭比纳管道公司(Pembina Pipeline)表示，由于看到客户在Keystone XL项目失败后对更大容量和管道隔离重新产生兴趣，该公司计划很快推进和平管道的8和9期扩建。

In Pembina's earnings conference call today, CEO Mick Dilger said phases 8 and 9 could be restarted in Q2 as global demand shows more signs of rebounding.

在Pembina今天的收益电话会议上，首席执行官Mick Dilger表示，由于全球需求出现更多反弹迹象，第8阶段和第9阶段可能在第二季度重启。

Dilger said the company had "a flood of interest" from customers about the phase 7 project, which was authorized in December.

Dilger表示，该公司在12月获得批准的7期项目吸引了大量客户的兴趣。

Pembina has a renewed focus on its Canadian pipelines and terminals with its U.S. Jordan Cove LNG and Ruby Pipeline projects indefinitely delayed, the CEO said.

Pembina重新关注其加拿大管道和终端，其美国Jordan Cove液化天然气和Ruby管道项目无限期推迟，首席执行官说。

The company also is evaluating an expansion of its propane export facility at Prince Rupert Terminal in British Columbia to accommodate larger vessels and provide access to strong international demand.

该公司还在评估扩大其在不列颠哥伦比亚省王子鲁伯特码头的丙烷出口设施，以容纳更大的船舶，并满足强劲的国际需求。

Pembina reported a Q4 loss of C$2.28, compared with earnings of C$0.21/share in the year-ago period.

Pembina公布第四季度亏损2.28加元，上年同期每股盈利0.21加元。