三星(Samsung)已从中国电商平台下架韩流组合“防弹少年团”(BTS)特别版产品，此前该团体一名成员有关朝鲜战争的言论激怒了中国网民。

这家韩国科技公司遭遇这起风波的起因是，总部位于纽约的非营利组织Korea Society向BTS颁发一个奖项，奖励该团体增进韩美关系，随后金南俊（Kim Nam-joon，艺名RM）就朝鲜战争70周年发表了言论。

金南俊说：“我们将永远记住我们两国共同经历的痛苦历史，以及无数男男女女做出的牺牲。”

这些言论在中国社交媒体上引发怒火，一位微博（Weibo，类似Twitter的中国平台）用户评论道：“滚出去，不要来中国赚钱。”

另一位用户表示：“他们是韩国人，所以他们的立场是可以理解的。但我们是中国人，不接受这个立场也是正常的！”

这些举动突显出，在民族主义情绪日益高涨的背景下，外国品牌在中国面临的风险。

航空公司、酒店、汽车制造商等各类公司，还有美国国家篮球协会(NBA)，都曾因触及包括台湾、西藏和香港等政治敏感问题，在中国经历声誉危机并惹怒监管机构。Gap和梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)等一些国际品牌曾被迫向中国消费者道歉，同时在西方市场被批向中国政府卑躬屈膝。

中国外交部发言人赵立坚表示已注意到有关BTS争议的媒体报道，他说：“以史为鉴、面向未来，珍爱和平、促进友好应该是我们共同的追求，值得我们共同努力。”

三星已从其在电商平台京东(JD.com)、阿里巴巴(Alibaba)旗下天猫(Tmall)上的官方旗舰店以及自己的网站下架BTS版智能手机和耳机。

从搜索结果来看，汽车制造商现代(Hyundai)的中国社交媒体账户也已清空BTS相关内容。

三星、现代以及该组合的经纪公司Big Hit Entertainment均拒绝置评。

BTS是韩国最知名的文化输出对象之一，与BTS有关的争论对已经在中国苦苦挣扎的企业来说是一个新的打击。自2017年韩国决定部署美国导弹防御系统遭到中国抗议以来，韩国公司在中国一直面临消费者抵制和监管障碍。

韩国文化部一名官员表示：“鉴于东北亚敏感的近现代历史，中国的反韩情绪随时可能因为一些看似微不足道的言论而重新抬头。”由于话题敏感，该官员要求不具名。

对于Big Hit Entertainment来说，BTS此时在中国遭到抵制也很不是时候。这家总部位于首尔的公司将于周四在证券交易所上市，IPO使其估值达到41亿美元。

然而，首尔SK证券(SK Securities)分析师Na Seung-doo认为，在中国的问题不会影响该公司IPO。

他说：“BTS在中国拥有庞大的粉丝群，但由于韩国艺人无法在中国电视露面、也无法在中国举办演唱会，他们在中国的销售额本来就很少。在中国销售的商品可能受到影响，但它在Big Hit整体销售额中所占的比例也有限。”

他还说，对三星营收的影响也“有限”，因为该公司在中国智能手机市场的份额只有约1%。