在对涨势过热的担忧中，金价连续第三天下跌，朝着每盎司4，000美元的水平回落。

　　周四亚洲早盘，现货黄金跌至每盎司4，070美元左右，继续技术性回调，同时投资者也在权衡地缘政治紧张局势缓和的前景。在过去两个交易日里，金价从历史高点下跌近6%。

　　技术指标显示金价的上涨可能过头了，本周的回调给市场降了温。自8月中旬以来，所谓的“贬值交易”成了金价上涨的驱动力。进行“贬值交易”的投资者会回避主权债和货币，以保护自己免受预算赤字失控的冲击。

　　金价今年以来仍上涨了约55%，近几周，市场对美联储年内至少还将有一次25个基点降息的预期也支撑了金价。

　　“在过度上涨之后，黄金表现得就像一根被拉得太长的橡皮筋，现在猛然回缩，”券商Vantage Global Prime Pty Ltd的分析师Hebe Chen表示。“金价牢守4，000美元上方，表明这是技术性回调，而非基本面转变，避险需求和‘贬值交易’因素仍然基本完好。”

　　北京时间10：00，金价小幅下跌至每盎司4，073美元。银价也延续跌势，此前两个交易日累计下跌7.6%。