英国央行将关键利率维持在3.75%不变，同时警告称，如果中东冲突导致通胀压力加剧，可能需要加息。

　　包括行长安德鲁·贝利在内的六名利率制定者投票支持维持利率不变，货币政策委员会的投票阵营与7月的上次会议相同。

　　贝利在事先准备好的讲话中表示，全球能源冲击迄今对英国物价和工资的影响有限。“但这种波动持续的时间越长，对通胀的影响就越大，我们需要上调银行利率的可能性也就越高，”他说。

　　英国央行在公布利率决定的同时，还宣布放弃出售长期英国国债的计划，并表示将在2034年9月前完成对其4880亿英镑国债投资组合的缩减安排。

　　美伊冲突不断升级，令英国央行货币政策委员会的决策变得更加棘手。石油和天然气价格飙升，推高了燃料成本，并给英国家庭埋下隐患。新的一年能源价格上限重新调整时，家庭能源账单可能面临更大压力。

　　英国央行目前预计，明年初通胀率将达到其2%目标的两倍，同时将第三季度GDP增长预测上调至0.4%。